- пионер
- пионер. Произношение [пионэр] устарело. Стремление произносить прочно вошедшие в обиход иноязычные слова на иностранный лад производит сейчас впечатление манерности. Писатели иногда используют такое произношение для речевой характеристики персонажей. Например, у С. Антонова: « - Вы спрашиваете, как... - она помедлила, ища сравнение, - как юный пионэр. - Пионэр, пионэр, - проговорил Григорий Афанасьевич, рассердившись оттого, что слово «пионер» она произнесла как-то по-английски» (Разноцветные камешки).
Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. - СПб.: "Норинт".. К.С. Горбачевич. 2000.